Diritto utilizzazione economica
L’articolo 12 Legge sul diritto d’autore (Protezione dell’utilizzazione economica dell’opera) precisa che “l’autore ha …altresì il diritto esclusivo di utilizzare economicamente l’opera in ogni forma e modo, originale o derivato, nei limiti fissati da questa legge, ed in particolare con l’esercizio dei diritti esclusivi indicati negli articoli seguenti”.
Gli articoli dal 12 (di cui sopra) fino al 19 disciplinano poi, “l’utilizzazione economica dell’opera”, intesa come vero e proprio bene economico che, immesso nel mercato, produce ricchezza tra le parti.
La classificazione dei diritti di utilizzazione economica può essere riassumibile in:
- diritti di riproduzione, attraverso la stampa, la litografia, l’incisione, la fotografia, la fonografia, unitamente alla cinematografia (articolo 13 l. autore);
- diritti di trascrizione, finalizzati alla trasformazione dell’opera orale in opera scritta (articolo 14 l. autore);
- diritti di esecuzione, rappresentazione o recitazione dell’opera musicale, drammatica, cinematografica, nonché di qualsiasi altra opera di pubblico spettacolo e dell’opera orale (articolo 15 l. autore);
- diritti di diffusione (quali il telefono, la radio, la televisione), unitamente alla comunicazione al pubblico via satellite o via cavo (articolo 16 l. e 16bis 1. autore);
- diritti di distribuzione commerciale dell’opera o dei suoi esemplari, incluso, altresì, il diritto esclusivo di introdurre, a fini di distribuzione, nel territorio degli Stati dell’Unione europea le riproduzioni fatte negli Stati extracomunitari” (articolo 17 l. autore);
- diritti di traduzione (articolo 18 l. autore);
- diritti di noleggio (articolo 18 bis l. autore).
L’articolo 19 l. autore, poi, afferma come i diritti sopra enunciati siano caratterizzati da una indipendenza reciproca, cosicché l’esercizio di uno solo di questi ultimi non pregiudica in nessun modo l’esercizio esclusivo di ciascuno degli altri diritti.
Nicola Recinello Coordinatore Nazionale Dipartimento Giuridico
